1
00:01:25,000 --> 00:01:26,000
切！

2
00:01:30,000 --> 00:01:34,000
我的小米蒂，你真的很棒，太棒了。

3
00:01:38,000 --> 00:01:39,000
普多？

4
00:01:39,000 --> 00:01:40,000
谢谢。

5
00:01:41,000 --> 00:01:42,000
你太棒了。

6
00:01:43,000 --> 00:01:47,000
别破坏我们的聚光灯。她的工作做得很好，仅此而已。

7
00:01:47,000 --> 00:01:52,000
她是一名专业人士，这样的人在美国有几十个，但在这里，这似乎非同寻常。

8
00:01:52,000 --> 00:01:55,000
谢谢，丹。我很高兴能和你一起拍摄下一张。

9
00:01:55,000 --> 00:01:57,976
我们将在一个月后拍摄下一个剪辑。

10
00:01:58,000 --> 00:02:02,000
不过明天下午，首先要排练舞蹈和歌曲。

11
00:02:02,000 --> 00:02:03,000
好的，你可以关掉。

12
00:02:05,000 --> 00:02:06,000
晚上好，米西。

13
00:02:06,000 --> 00:02:07,000
晚上好。

14
00:02:08,000 --> 00:02:09,000
晚上好。

15
00:02:11,000 --> 00:02:13,000
你向我们道了晚安，丹，是吧？

16
00:02:13,000 --> 00:02:17,000
是的，如果你还在这里，我需要和米西谈谈。

17
00:02:19,500 --> 00:02:22,000
尤丹，出去的时候把电关掉。

18
00:02:22,000 --> 00:02:25,000
好吧，马塞尔。

19
00:02:27,000 --> 00:02:31,000
- 这就是你想告诉我的吗？
- 我无法向你解释得更好。

20
00:02:31,000 --> 00:02:32,000
你让我着迷。

21
00:02:33,000 --> 00:02:37,000
没有哪个女演员给过我这样的感觉。

22
00:02:37,000 --> 00:02:40,000
你让我陷入这样的境地。

23
00:02:40,000 --> 00:02:44,000
我也是。
当我完成后，我就像一本书。

24
00:08:19,760 --> 00:08:23,760
当亲人去世时，可以放心，
她又变成了她自己。

25
00:08:23,760 --> 00:08:24,760
这意味着什么？

26
00:08:24,760 --> 00:08:29,760
在片场，她也许是性感的象征，
但在生活中，她脑子里却有一个衬裙。

27
00:08:29,760 --> 00:08:31,760
浪漫一点也不错。

28
00:08:31,760 --> 00:08:34,760
哦，我的小爱人，这是一项非常好的运动，

29
00:08:34,760 --> 00:08:38,760
如果你想保持竞争力，最好避免灵魂之夏。

30
00:10:09,760 --> 00:10:10,760
哦，宝贝。

31
00:10:31,560 --> 00:10:34,560
我本可以把门留在我的钥匙上。

32
00:10:34,560 --> 00:10:37,560
等我。

33
00:10:42,560 --> 00:10:45,560
- 你以前住在这里吗？
- 是的。有...

34
00:10:45,560 --> 00:10:48,060
我不知道了，但似乎很遥远。

35
00:10:48,060 --> 00:10:51,060
现在你只用它来带你的男朋友？

36
00:10:51,060 --> 00:10:52,060
是的。

37
00:10:52,060 --> 00:10:54,060
- 你不喜欢吗？
- 不。

38
00:10:54,060 --> 00:10:57,060
陪一个男人去一个不寻常的地方真是令人兴奋，

39
00:10:57,060 --> 00:11:01,060
例如阁楼、谷仓、无人居住的房屋。

40
00:11:01,060 --> 00:11:03,060
这让你放心吗，米尔娜？

41
00:11:03,060 --> 00:11:05,060
是的，我讨厌人们给我们带来惊喜……

42
00:11:05,060 --> 00:11:07,036
你要下去吗？

43
00:11:07,060 --> 00:11:09,060
别无礼。

44
00:11:09,060 --> 00:11:12,060
阻止我说话。

45
00:16:17,760 --> 00:16:18,760
米西！

46
00:16:26,760 --> 00:16:27,760
米西！

47
00:16:28,760 --> 00:16:30,760
你为什么不警告我？

48
00:16:30,760 --> 00:16:33,760
雷纳托，没办法。生活让我厌恶。

49
00:16:34,760 --> 00:16:39,760
米西，我的小女儿，你比我们离婚时还要疯狂。

50
00:16:40,760 --> 00:16:42,760
不，雷纳托，别碰我。

51
00:16:47,760 --> 00:16:48,760
为了什么 ？

52
00:16:50,760 --> 00:16:53,760
你为了你的电影事业而抛弃我吗？

53
00:16:53,760 --> 00:16:57,760
除了我在报纸上读到的消息外，我没有再收到你的任何消息。

54
00:16:57,760 --> 00:17:01,760
而当你不期而至时，
我应该等你的。

55
00:17:02,760 --> 00:17:06,760
不，当然。但我非常需要你的力量和帮助。

56
00:17:06,760 --> 00:17:08,760
我很无助，雷纳托。

57
00:17:08,760 --> 00:17:11,760
好吧，我还是可以把这一切带给你。

58
00:17:11,760 --> 00:17:14,760
但是这个女孩，雷纳托，会成为你的新妻子吗？

59
00:17:14,760 --> 00:17:19,760
但不，不用担心。当我们有幸拥有你作为我们的妻子时

60
00:17:19,760 --> 00:17:21,760
我们只剩下冒险了。

61
00:17:22,760 --> 00:17:24,760
一次冒险，雷纳托？你发誓吗？

62
00:17:24,760 --> 00:17:25,760
当然。

63
00:17:26,760 --> 00:17:30,760
你会发现，她是一个好女孩。非常实用。

64
00:17:31,760 --> 00:17:34,760
我已经感觉好多了。你总是把所有东西都收起来。

65
00:17:34,760 --> 00:17:38,760
我处理你的案子不是无缘无故的。

66
00:17:39,760 --> 00:17:42,760
我让他们排练新剪辑。

67
00:17:42,760 --> 00:17:44,760
以什么荣誉？

68
00:17:44,760 --> 00:17:46,736
一种抑郁症。

69
00:17:46,760 --> 00:17:49,760
那么，你一定经历过可怕的情感冲击吧？

70
00:17:49,760 --> 00:17:51,760
是的，一个可怕的震惊。

71
00:17:51,760 --> 00:17:54,760
我认为问你哪一个是不明智的？

72
00:17:54,760 --> 00:17:55,760
精确的。

73
00:17:55,760 --> 00:17:57,760
但你就不怕后果吗？

74
00:17:57,760 --> 00:17:58,760
有什么后果？

75
00:17:58,760 --> 00:18:01,760
我不知道。工作室或制作，

76
00:18:01,760 --> 00:18:03,760
对于你给他们造成的所有伤害。

77
00:18:03,760 --> 00:18:05,760
我不担心。

78
00:18:05,760 --> 00:18:09,760
让我们拭目以待，看看谁能找到我。

79
00:18:11,760 --> 00:18:15,760
我想你不需要等很长时间。

80
00:18:56,760 --> 00:18:58,760
我发誓，那么你。

81
00:18:58,760 --> 00:18:59,760
伊冯娜？

82
00:19:00,760 --> 00:19:01,760
我的宝贝。

83
00:19:01,760 --> 00:19:03,760
你给了我们一个很好的，你知道的。

84
00:19:07,760 --> 00:19:10,760
- 你是怎么找到我的？
- 有一点常识。

85
00:19:10,760 --> 00:19:14,760
你不应该太聪明而无法思考
到雷纳托和你的旧湖边小屋。

86
00:19:14,760 --> 00:19:16,760
我希望你还没有对罗杰说过任何话。

87
00:19:16,760 --> 00:19:17,760
你在说话吗？

88
00:19:17,760 --> 00:19:19,760
他就是派我来见你的人。

89
00:19:19,760 --> 00:19:21,760
他明天会来接你回来

90
00:19:21,760 --> 00:19:24,760
也许还有丹·黄油陪伴。

91
00:19:24,760 --> 00:19:26,760
如果他带丹来，我就杀了他。

92
00:19:26,760 --> 00:19:30,760
你总有办法让事情变得正确。

93
00:19:31,760 --> 00:19:34,736
来吧，让我看看你的天堂。

94
00:19:34,760 --> 00:19:38,760
你已经和我谈论这件事很久了。

95
00:19:56,660 --> 00:19:57,660
别做鬼脸。

96
00:19:57,660 --> 00:19:59,460
如果没有我，你的地址也会在那里。

97
00:19:59,460 --> 00:20:00,760
伟大的制片人罗杰·范德尔。

98
00:20:00,760 --> 00:20:02,760
也许还有英俊的花花公子丹·巴特。

99
00:20:02,760 --> 00:20:05,760
任何人的跳线，只要又是个女孩。

100
00:20:05,760 --> 00:20:09,760
我们不再喜欢我们的秘书、化妆师、梳妆台、私人人士。

101
00:20:32,760 --> 00:20:34,760
我们去泡一泡吧，你还好吗？

102
00:20:34,760 --> 00:20:35,760
小鸡。

103
00:20:58,760 --> 00:20:59,760
来吧，继续吧。

104
00:21:04,760 --> 00:21:05,760
来吧，来吧。

105
00:21:05,760 --> 00:21:07,760
不，不，不。

106
00:21:07,760 --> 00:21:08,760
不。

107
00:21:12,760 --> 00:21:14,760
- 我的衣服，
- 没关系。

108
00:21:17,760 --> 00:21:18,760
把你的手给我。

109
00:21:21,760 --> 00:21:22,760
不。

110
00:27:41,000 --> 00:27:43,000
我得走了，亲爱的。

111
00:27:45,000 --> 00:27:49,000
所以，为了你我的快乐，我要加入女孩们的行列。

112
00:32:54,000 --> 00:32:57,000
L’Acte Co，距离巴黎1000多公里，

113
00:32:57,000 --> 00:32:59,000
与他的第一个灵魂结合在一起。

114
00:33:00,000 --> 00:33:03,000
她本可以像其他人一样选择巴黎地区。

115
00:33:06,000 --> 00:33:08,000
不，不，谢谢。

116
00:33:10,000 --> 00:33:13,000
啊，米西！

117
00:33:13,000 --> 00:33:15,000
我的宝贝！

118
00:33:15,000 --> 00:33:19,000
哦，我的小宝贝想要被人崇拜，但是你怎么了？

119
00:33:19,000 --> 00:33:23,000
受够了你和你的团队。

120
00:33:23,000 --> 00:33:25,000
告诉我，斯拉，对我来说，

121
00:33:25,000 --> 00:33:27,000
谁长途跋涉才到达你身边，

122
00:33:27,000 --> 00:33:29,000
连吃午饭的时间都没有。

123
00:33:30,000 --> 00:33:34,000
午餐？好吧，继续吧，吃午饭吧。

124
00:33:34,000 --> 00:33:36,000
你，我让你成为了明星。

125
00:33:37,000 --> 00:33:40,000
任何女孩在你的位置都会成为奴隶。

126
00:33:40,000 --> 00:33:42,000
就在这里，就在首页。

127
00:33:42,000 --> 00:33:44,000
向他求婚。

128
00:33:46,000 --> 00:33:48,000
她是什么意思？

129
00:33:48,000 --> 00:33:49,000
没有什么。

130
00:33:49,000 --> 00:33:51,000
傻瓜。

131
00:33:51,000 --> 00:33:53,000
制片人先生，胡说什么？

132
00:33:53,000 --> 00:33:55,000
我应该扔给你。

133
00:33:55,000 --> 00:33:57,000
至少你会感激我。

134
00:33:57,000 --> 00:33:59,000
感激的？

135
00:33:59,000 --> 00:34:01,000
但是，甚至提前。

136
00:34:01,000 --> 00:34:03,000
提前？

137
00:37:51,000 --> 00:37:52,000
来吧，继续吧！

138
00:37:52,000 --> 00:37:53,000
抓住 ！

139
00:37:53,000 --> 00:37:54,000
嘿嘿，那我就回去吧！

140
00:37:54,000 --> 00:37:57,000
我会带你离开这里！

141
00:37:57,000 --> 00:38:00,000
你会好得多！

142
00:38:10,000 --> 00:38:13,000
我相信现在米尔娜会加入你们迷人的剧团

143
00:38:13,000 --> 00:38:14,000
并跟随罗杰·范德尔。

144
00:38:15,000 --> 00:38:16,000
这对你来说不重要吗？

145
00:38:16,000 --> 00:38:20,000
自从你走后，我又变回了猎人。

146
00:38:20,000 --> 00:38:24,000
爱情里最让我兴奋的是赋、怯场和马甲。

147
00:38:24,000 --> 00:38:26,000
总是更新？

148
00:38:27,000 --> 00:38:28,000
精确的。

149
00:38:28,000 --> 00:38:33,000
但是请告诉我们，如果伊冯和我，这两个离你最近的人，

150
00:38:33,000 --> 00:38:36,000
你到底是怎么了，才会有这样的仇恨？

151
00:38:36,000 --> 00:38:39,000
这个丹，是我自从你之后，遇见的第一个男人。

152
00:38:39,000 --> 00:38:43,000
浪漫、体贴，是我所喜欢的男人的一切。

153
00:38:43,000 --> 00:38:45,000
以至于，就像一个人物，

154
00:38:45,000 --> 00:38:48,000
即使在拍摄结束时，我也在片场把自己交给了他。

155
00:38:48,000 --> 00:38:49,000
所以呢？

156
00:38:50,000 --> 00:38:54,000
然后我离开了工作室，忘记带包了。

157
00:38:54,000 --> 00:38:55,000
然后你还给他了？

158
00:38:55,000 --> 00:38:56,000
是的。

159
00:38:56,000 --> 00:38:58,000
我相信你一定会感到惊讶。

160
00:38:58,000 --> 00:39:00,000
是的，一个可怕的惊喜。

161
00:39:00,000 --> 00:39:02,000
永远不会意外到来。

162
00:42:58,000 --> 00:43:03,086
我很了解他
告诉你如果你接受

163
00:43:03,110 --> 00:43:09,000
拍摄下一个剪辑
只适用于工口游戏吧团队。

164
00:43:09,000 --> 00:43:10,976
不适合你。

165
00:43:11,000 --> 00:43:14,000
她永远不会同意在片场之外再见到你。

166
00:43:14,000 --> 00:43:17,488
她让你如此立足
一切都被破坏的埃斯塔尔

167
00:43:17,512 --> 00:43:21,000
当她看到你和大家在一起时
他的人民如此放荡。

168
00:43:21,000 --> 00:43:27,976
伊冯，如果我说没人会相信
那...Mitsy，我一生中最伟大的爱。

169
00:43:28,000 --> 00:43:30,976
不，丹。没有人会相信你。

170
00:43:31,000 --> 00:43:35,000
尤其是在你刚刚脱离他怀抱的时候，加入了他的女儿们之后。

171
00:43:35,000 --> 00:43:39,000
事实上，我已经做了数百个这样的游戏。

172
00:43:39,000 --> 00:43:46,700
但我很高兴爱米兹，她离开后，我开始喝酒……

173
00:43:46,700 --> 00:43:50,000
我和他们一起庆祝我的生活。

174
00:43:50,000 --> 00:43:52,976
你很幸运，我可怜的丹。

175
00:43:53,000 --> 00:43:57,000
你最好自杀。

176
00:44:07,000 --> 00:44:08,000
罗拉，醒醒吧。

177
00:44:11,000 --> 00:44:12,000
嗬！

178
00:44:14,000 --> 00:44:15,000
这是怎么回事？
你的一位朋友拿走了

179
00:44:15,087 --> 00:44:18,400
去过的酒吧
在湖底治愈。

180
00:44:18,400 --> 00:44:19,976
我告诉你。
但是，是的，丹黄油fitur。

181
00:44:20,000 --> 00:44:21,000
醒醒，原来是这样。

182
00:44:22,000 --> 00:44:23,000
是的。

183
00:44:24,000 --> 00:44:25,000
把他们放下来。

184
00:44:25,000 --> 00:44:26,000
来吧，快点。

185
00:44:26,000 --> 00:44:28,000
不管怎样，来吧，快点。

186
00:45:50,000 --> 00:45:54,000
我不想这样，但那就是我。我也想淹死

187
00:46:01,900 --> 00:46:03,976
米西，米西。

188
00:46:04,000 --> 00:46:07,000
请帮我救救他。

189
00:46:08,500 --> 00:46:10,476
它进入眼睛来保存。

190
00:46:10,500 --> 00:46:12,500
我得救了。

191
00:46:12,500 --> 00:46:16,500
我们将在 15 天后拍摄 Marlène 的音乐录影带。

192
00:46:20,500 --> 00:46:23,500
米西，米西。

193
00:50:10,000 --> 00:50:14,000
这是教堂，是我给它起的名字。

194
00:50:14,000 --> 00:50:16,000
我爱他。

195
00:50:17,000 --> 00:50:21,000
谢谢，米西。谢谢大家。明天见。

196
00:50:26,000 --> 00:50:27,000
晚上好，米西。

197
00:50:27,000 --> 00:50:28,000
晚上好。

198
00:50:31,000 --> 00:50:34,000
来吧，我们回家吧。我准备了烛光晚餐。

199
00:50:34,000 --> 00:50:36,000
哦不，我宁愿留在这里。

200
00:50:37,000 --> 00:50:39,000
和其他女孩一样？

201
00:50:39,000 --> 00:50:41,000
像所有其他女孩一样。

202
00:50:42,000 --> 00:50:44,000
并且对待我比他们所有人都糟糕。

203
00:50:44,000 --> 00:50:48,000
你疯了。我要去取车。

204
00:50:55,000 --> 00:50:57,000
不要忘记关闭。要走开吗？

205
00:50:57,000 --> 00:50:59,000
是的，但我在这里。

206
00:50:59,000 --> 00:51:01,000
像对待其他女孩一样对待我吧。

207
00:51:01,000 --> 00:51:02,000
如果你想。